中國農業歷史與文化

    当前位置:主页 > 农家者流 >

    当前栏目:农家者流

    日本战国题材作品中胜利后欢呼声是什么意思

    2019-12-31 14:43:36

    是"エイ,エイ,オウッッ",音似诶诶哦解释如下:出阵するときに叫ぶ《哄の声》。総大将が部下の将兵を集めて「えいえい」と叫ぶと、将兵达が「おう!と叫ぶ。现在も选挙戦の始まりでは、候补者と支持者たちの间でこの“行事”が行われている。ちなみに、「おう!」は出阵时には强く、帰阵时には弱くするのが“しきたり”だという。出阵的这种叫声叫做哄声,总大将喊"えいえい"士兵用“おう”来应和。现在的选举中,候选人和支持者之间也存在着这一习惯。顺便,出阵时把“哦”叫的很大声,归阵的时候叫的很小声,据说这是一个规定。还有就是樱雪丸的书里好像提到过,本来是站前祭神乞求保佑的仪式结束时喊的,总大将喊前两个“诶诶”意为“要出阵了啊”,部下们回答哦,意思是“知道了!”演变到后来成为战胜后的欢呼声。(这段真实性不确定)转一篇文章玩過《信長系列》對於戰勝時的嘿!嘿!!吼!!!吶喊聲應該都有深刻印象..這種吶喊(日文掛け声)稱為勝ち鬨(かちどき)(日)鬨=(中)喊叫,照ja.wikipedi的解釋銳(えい)!銳(えい)!!應(おう)!!!查了字義如下〝銳(えい)〞日文為專心/集中之義〝應(おう)〞日文就是答覆公公也曾見過嘿嘿解釋為曳(えい)曳(えい)..似乎牽強些戰時的吶喊聲主要功用是壯聲勢震憾敵人(然後自己也不會太害怕^^)..據不可靠的資料顯示..1550年武田侵略館林城時,憑藉壯盛軍容與響徹雲霄的勝鬨讓小笠原長時未戰即棄城敗走(比較可能的原因是長時缺乏人望,家臣紛紛叛離),勝鬨據說是起源於源平合戰時期,照書面的記載-正確的方法是由大將喊嘿!嘿!!部隊答覆吼!!!而交戰雙方都可能這麼喊..然後打勝仗的一方會在戰勝後再喊一次..這時雙手舉起武器揮舞。唔看來板主得先嘿嘿..我們才能接著吼!日本人一直保有勝鬨的傳統..直到明治時代則轉變為〝萬歳三唱〞→立正、右腳跨出半步、高舉雙臂(揮動武器)連續三次、吶喊〝棒賽!棒賽!!棒賽!!!〞呃..這有一個明顯的證據..日本卡通《烏○派出所-映畫版》中曾出現的勝鬨橋-橫跨東京隅田川的昇開橋(日文跳開橋),此橋建於1905年..時逢日露戰爭末期日軍攻陷旅順,一來紀念戰勝二來此橋昇開時呈現八字形正好也像是高呼棒賽的模樣(呃這在我們來說..是投降的姿勢..)目前日本自衛隊的代表性掛け声(吶喊)宜う候(よう‐そろ)!_海上自衛隊→全速前進!イエッサー_海兵隊(陸戰隊)YesSir!或AyeSir!(陸戰隊起源於保護艦上軍官-強調忠誠)ロックンロゥ!_陸上自衛隊→戰鬥預備!(源自美軍Lockandload!口令)降下!降下!!降下!!!_陸自空挺隊(傘兵)フォックス?ツー_空中自衛隊→foxtwo(源自NATO-北約軍語)→紅外線(IR日文赤外線)AAM發射!(提醒僚機注意)↓勝鬨橋_目前為日本國家指定重要文物,不過1970年因為晴海運河完成隅田川已無行船需要外加節約費用已撤除昇開裝置..此橋已經無法如映畫中開昇。勝鬨橋http://www.gamebase.com.tw/forum/3867/topic/85508366/1#ixzz4NEBwGvAM

    上一篇:请问长期上夜班应如何保持身体健康
    下一篇:零基础应该选择学习javaphp前端还是python

联系信箱

Copyright © 2013中国科学院自然科学史研究所 All Rights Reserved

地址:北京市海淀区中关村东路55号 邮编:100190京ICP备05046608号
网站地图